0: 2018年12月05日 01:31

作中で使われた呼称等で、「そんな略し方でいいの?」「その呼び方はあんまりじゃ…」とつい思ってしまうものを挙げて欲しい

例えばZでハヤトが言ってた「ニタ研」
短い上に説明しなくても伝わる分かりやすさはいいんだけど…日本語ありきなのはあんまりじゃないか!?

g8933979



1 : 2018-12-21 00:07:29

コレン「この窓枠が~」



4 : 2018-12-21 00:12:08

しろひげ…
うん、ホワイトドールって呼び名もあるけどね

f77dabe998


7 : 2018-12-21 00:13:47

コンペイトウ
なんでお菓子?と思った



8 : 2018-12-21 00:15:45

リック・ドムの「スカート付」というのもな



14 : 2018-12-21 00:23:30

ソレスタルなんたら

ソレスタルよりビーイングの方が覚えやすいと思うんですが…



16 : 2018-12-21 00:24:33

「袖付き」、かな

g8954247


20 : 2018-12-21 00:37:34

ミスターブシドー

「勝手にそう呼ぶ。迷惑千万だな」とか言ってたよね、、、



22 : 2018-12-21 00:38:34

コウモリ退治戦役
アンバット戦役とかでよかったのでは……



54 : 2018-12-21 01:55:07

モビルスーツ鍛冶

スミスとかエンジニアとか当時流行ったゲームからクラフターとかあったと思う



59 : 2018-12-21 02:38:11

4枚羽根
お前はピーマンだろ



61 : 2018-12-21 03:04:12

コンティオの蟹モドキと、リカールのフライパン
まぁ、蟹っちゃ蟹だし、フライパンっちゃフライパンけどさぁ…



79 : 2018-12-21 07:01:39

ガザの嵐隊ってのもどうだ
地球を知らない何世代も宇宙で暮らした人たちが嵐ってのがピンと来るのかな?



82 : 2018-12-21 07:29:40

0080の「北極基地」
特撮の「キングコングの逆襲」という元ネタがあるのを知らないと、何が何やら…

DRrM8ezUMAAJ68w


84 : 2018-12-21 08:20:17

ニュータイプ研究所も英語だとNTLab.呼びになるんじゃね



90 : 2018-12-21 08:50:01

オルガの三日月→ミカ呼び
聞く人によっては「なんだ男か」となりそう



128 : 2018-12-21 17:08:36

「ソロモン」というめちゃくちゃカッコいい名前があったのに陥落後は「コンペイ島」…。
いや、たしかに見た目は金平糖だけどさぁ



142 : 2018-12-21 20:07:41

ガトーの「ソロモンの悪夢」
ソロモンの悪夢はララァのエルメス(によるNT能力を使用した長距離射撃による戦艦に対する謎の攻撃)の事を指すのでは無かったのかね ソロモンの悪夢にも第1次、第2次と異なるとか?



153 : 2018-12-21 23:27:38

シャッフル同盟拳 
シャッフルフラッシュではいけなかったのか